血猎者之吸血女王

张冰倩 李立铭 东阳

鲜花盛开的村庄

李梅可 牛群

乡村警察

吴若甫 侯天来 伍宇娟

选老顶

黄秋生 杜汶泽 王宗尧

血浓于水2004

韩再芬 李婷 彭心宜 彭博 姚刚 钟超 刘冠雄 曹力 王雅伦 姜华

星球大战2：帝国反击战国语

马克·哈米尔 哈里森·福特 凯丽·费雪 比利·迪·威廉姆斯 安东尼·丹尼尔斯 大卫·鲍罗斯 彼德·梅犹 肯尼·贝克 弗兰克·奥兹 亚历克·吉尼斯

X档案：我要相信国语

大卫·杜楚尼 吉莲·安德森 阿曼达·皮特 比利·康诺利 亚当·戈德利

小大老传

仲星火 戴兆安 刘俊翔 孙亚男 方子春

玄虚解语

安努舒卡·谢蒂 Murli Sharma Jayaram

血色宅门

刘金龙 孙中艺

乡村爱情8下

赵本山 毕畅 吴云飞 王小利 刘小光

心路历程

大岛优子 大仓孝二 洼田正孝 野嵜好美 西牟田恵

谢文东4：风云再起之再战江湖

未录入

星球大战：曼达洛人与古古

西格妮·韦弗 马丁·斯科塞斯 佩德罗·帕斯卡 史蒂夫·布卢姆 赫米基·马德拉 杰瑞米·艾伦·怀特 乔尼·科因 London·Stubblefield Portia·D.·Harris

向阳照相馆

句号 李连义 杨青 楚建 魏丽萍 林洁

夏日进行时

蕾克·贝尔 梅根·莫拉莉 Madalen Mills 阿什丽·曼德薇 伊登·格雷斯·雷德菲尔德 萨奈·维多利亚 Sarah Cooper Lia Barnett Dale McKeel Colleen Baum Lu Prickett

侠僧探案传奇之白马镖局

韩朔 刘冠成 李美慧 张哲浩

新流星蝴蝶剑粤语

梁朝伟 杨紫琼 王祖贤 林志颖 甄子丹 庹宗华 徐锦江 叶全真 李家鼎 张国柱

幸福迷途

邵兵 陈乔恩 沙溢 柳翰雅 莫小奇 刘桦 惠英红 中孝介 袁文康 李昕岳

西藏往事

何润东 宋佳 Joshua Hannum 包小柏 三木科 朱子岩

新龙争虎斗

李赛凤 林俊贤 郑浩南 大岛由加利 龙方 黄一山 刘观伟 周比利 卢惠光 沈威

心理罪2015

陈若轩 付美 王龙正 温心 吴国华 杨大为 韩烨洲 宋永恒 栾蕾英 成城 张芯宁 潘伟奕 刘柏希 于诚群 蔡军 吴银灯 郑胜杰 徐槿哲 林振 魏云峰 孟战争 华新家 朱玉明 李卫东 陶惠东 王沐霖 崔绍涵 尹田 付光玲 武景花 樊云溪 高安艺 陆遥 范丽波 邵嘉 阚犇犇 张志祺 杜双宇 许阳 郭依林 尹思鉴 陆玖言 李浩 刘辛格 沈逸 朱琪雯 欧阳培龙 刘勇 李星葆 陈泽铭 盖立新 陆奕璇 吕东烨 马倩如 屈勇建 周杰 顾语涵 汪雪芳 邹佩丽 陈汛 韩鹿 张烁宇 刘静玉 路安 杨天天 陈涵 Issam 刘

星际旅行8：第一类接触

帕特里克·斯图尔特 乔纳森·弗雷克斯 布伦特·斯皮内 莱瓦尔·伯顿 迈克尔·多恩 盖茨·麦克法登 玛丽娜·赛提斯 阿尔法·伍达德 詹姆斯·克伦威尔 艾丽丝·克里奇 Michael Horton 尼尔·麦克唐纳 马尼耶·麦克费尔 罗伯特·皮卡多 德怀特·舒尔茨

小飞侠彼得潘

杰瑞米·桑普特 蕾切儿·哈伍德 詹森·艾萨克 理查德·布赖尔斯 琳恩·雷德格瑞夫 奥莉维亚·威廉姆斯 杰弗里·帕尔默 哈里·纽厄尔 佛瑞迪·帕普威尔 露德温·塞尼耶 西奥多·切斯特 鲁伯特·西莫尼安 乔治·麦凯 哈利·艾登 帕特里克·古奇 拉克兰·古奇 卡森·格雷 麦琪·登斯 克里·沃克 马修·沃特斯

夏小姐的先婚后爱2

漆培鑫 潘欣懿 谢伊博

辛巴达穿破猛虎眼

帕特里克·韦恩 简·西摩 Margaret Whiting 帕特里克·特罗 Kurt Christian 泰伦·包华 达米安·托马斯

小镇性狂欢派对指南

朱尔·斯泰特 恩尼斯·埃斯莫 劳伦·李·史密斯 凯瑟琳·伊莎贝尔 马克·奥布莱恩 汤米-安珀·皮里 乔纳斯·切尔尼克 詹姆斯·麦克格温 克里斯蒂安·布鲁恩 古根·迪普·辛 娜塔莉·布朗 罗伦·荷莉 诺亚·凯普 克里斯汀·霍恩 萝丝玛丽·邓斯莫尔

幸福满满

姚芊羽 李佳璇 赵会南 何昊阳 姜超 赵荣 倪大红 方子哥 李立 徐美玲 张洪杰 宁文彤 王迅 张英 马丽 高宝宝 许娣

西部警官

叶静 金铭 源唯杰 李琦

邪Mall

姜皓文 王家晴 杨伟伦 苏家乐 张荣祥 吴嘉星 冯勉恒 阮德锵 王雍泰

星际旅行9：起义国语

帕特里克·斯图尔特 乔纳森·弗雷克斯 布伦特·斯皮内 莱瓦尔·伯顿 盖茨·麦克法登 唐纳·墨菲 迈克尔·多恩 玛丽娜·赛提斯 F·默里·亚伯拉罕 安东尼·泽比

新四军女兵

赵子琪 黄维德 刘威葳 王新军 徐梵溪 甘婷婷 涂黎曼 班赞 郭家铭 朱锐 张佳宁

心远

何政军 杨童舒 曹征 马丽 肖扬 宫景华 朱紫汶 薛勇 刘子菲 林京来

洗面桥

王广源 于小彬 梅宝莱 王雨晗 王奎荣

喜欢您粤语

吴镇宇 杨恭如 Julie Bataille

秀水街

王新军 咏梅 田岷 张晞临 涂凌 冯雷